Het ene heeft niets met het andere gemeen: "op waterbasis" betekent dat water als oplosmiddel in de inkten wordt gebruikt en "op voedselkleurstofbasis" betekent dat er voedselveilige kleurstof(fen) in de inkt worden gebruikt. Beide kunnen naast elkaar worden aangegeven.