Uno no tiene nada en común con el otro: "a base de agua" significa que el agua se usa como solvente en las tintas y "a base de colorantes alimentarios" significa que se usan colorantes aptos para alimentos en la tinta. Ambos se pueden indicar uno al lado del otro.