EU-verordening 1907/2006 (REACH) maakt onderscheid tussen stoffen, mengsels en voorwerpen. Volgens de definitie van artikelen in REACH beschouwt de European Writing Instrument Manufacturer's Association (EWIMA) schrijfinstrumenten, markers, enz. Als artikelen. Hoewel veiligheidsinformatiebladen niet vereist zijn voor voorwerpen, zijn ze wel verplicht voor stoffen en mengsels. Om deze reden hebben de gegevens in de door ons verstrekte veiligheidsinformatiebladen altijd betrekking op de inkt alleen en niet op het eigenlijke schrijfinstrument.

De edding inkten in navulflessen zijn per definitie mengsels en edding biedt ook hiervoor veiligheidsinformatiebladen aan. Opgemerkt moet worden dat navulflessen een relatief kleine hoeveelheid inkt bevatten, terwijl de veiligheidsinformatiebladen gericht zijn op grotere volumes.