¿El edding 780 es adecuado para escribir sobre velas?

No, eso no funcionará. La tinta del marcador de pintura tardaría mucho en secarse en la superficie de la vela y no sería resistente a la abrasión. Además, la cera podría obstruir la punta.