Before writing with the edding 780 paint marker, you should bear in mind that the tip of the pen (not just this one, but in general) can easily scratch the surface. This also depends on the type of metal.
However, the ink should be removable by the following means: turpentine substitute, isoparaffin (aromatic-free dilution).
Acetone alcohol is not suitable.